2008年10月14日 星期二

西雙版納(三)︰歡度開門節

補充一下,看完這個網會對傣族增加了認識︰

http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/info.yn.xinhuanet.com/menglian/content.asp?id=344

關門節歷時三個月(傣歷9151215),其間不出遠門、不串親訪友、不談情說愛、不結婚蓋房、不升和尚。關門節當天,到佛寺賧佛、滴水,此後村寨內老人每7天到佛寺賀興(上座部佛教的一種活動)1次,直到開門節為止。傣歷1216為開門節,此後解除一切禁忌,直到下年關門節為止。」(輯錄自中華網)

開門節是今天的highlight,村民早於五時多就開始跑到緬寺,準備儀式,我們四點幾就要起身,天氣涼涼的,就跑去緬寺參與他們的開門節儀式。

只能按我的記憶,略述開門節的過程︰

-          首先排隊入寺廟,大家捧著貢品(一般是飯、糯米、水果),放在盤上,給予自己的祖宗及他們所信的佛祖

-          然後他們會默禱,再把貢品放在寺廟的老人家面前,象徵較後生的人向老人家悔罪

-          等了不久,他們就會點蠟燭,點完之後就會酒水,弄熄蠟燭,意義忘記了

-          最後,儀式完後,他們就會好開心,把帶來的食物、貢品掉在某一角落,好似掉垃圾,然後他們就開心咁走

儀式去到早上八點前完結,以一個旁觀者的身分去看他們這個獨特的節慶,覺得好真實同好特別,我深深覺得,這才是真正的旅行。


村民排著隊趕著進去進貢          


村民趕著把飯團放在缽中           


他們向老人家祝福、懴悔  


點蠟燭儀式,是全個節最美麗的時刻 


大家可以看看點蠟燭的情形   







覺得很有意景,他們在菩提樹下,扶著老佛爺去念經








由於比返工更早起身,我們返去先小睡一會,九點幾十點再出去食早餐,出去時發現老闆夫婦面黑,然後開始責怪我們夜媽媽成日又出又入,阻佢休息,道歉後,我覺得佢地真係唔多識做遊客生意,明知是有節慶,出出入入有多奇怪? 開得間旅舍但冇預備遊客會出出入入,我恐怕下次再去,這裡已經不見了! 真係冇咁好氣。

同伴繼續不放過任何時間,又用另一張相,在村內找尋相中人,這回又幸運地讓他找到,今次他找的是兩位姓玉的美少女,十多年前她們被攝入鏡頭時,仍是小女孩,而家大的女兒連女都有埋,我們一邊睇下佢地既相,了解她們的生活,她們以前一個在酒店工作,一個跳舞,不過都因為母親太過掛念,兩個都返鄉下,似乎想休息一段頗長的時間,不過唔知佢地返呢鄉下仲有冇其他原因,總覺得她們有些保留。無論如何,在香港,相信年青的男女,總不會有任何「休息」的打算,所以總會有些羨慕。我們跟住又「痴餐」,之後又玩影相,玩完影相,她們的反應才好像warm up了一點。

下午進行家訪的美少女                      





由於聽了太多國語,好有睡意,要再返去睡半個鐘。

整個下午及晚上,我們再到緬寺,這回同伴要找另一個相中人,這張相是十多年前在這裡敲鼓的一個小和尚的獨照。

這裡已成為我們自出自入的地方,我見到他們在製造煙花的材料,看來今回有好戲睇。之後再入去搵都恩,一邊吹水,一邊等相中人出現。我們再繼續談了很多傣族習俗的東西,他們的男性視出家為一個正常男人會做的事,目的乃為修練及學紀律,小和尚每天要念經、學傣語,過群體生活,不過通常都要過左小學先可以來出家,最少出一年,不過唔知去到幾多歲之前又唔可以還俗咁,我都唔係全部記得同聽得明。撇開宗教的差異,我係相當appreciate有呢類的修練,可能見過太多case,我都有時覺得香港的男人有時唔多掂,掂就由至可,唔掂就成個低能仔咁咩都唔曉做,於是玩隱蔽。我覺得這裡不會有這些問題,唔做野就唔會有野食,同埋鍛鍊過自己,反而唔會做大懶虫。還有一個有趣的發現,就是大部分的男人手上都有紋身,據說上面刻上了他們的秘密??

等到五點幾,等左好耐的相中人,相中人已不再是可愛的小和尚了,現已是廿六歲的成熟男人,他叫康朗中,近三年才還俗,婚都結埋,人都稱他「帥哥」,事關望下望下,越睇越似一位香港人 – 方力申是也,不過要近睇先會覺得,無論他的聲線、笑容,簡直就是傣族方力申,原來他們也知道方力申是誰,當我話佢似方力申的時候,他竟然出現臉紅的情況,好鬼可愛,我們幾個言談甚歡,但無奈我的國語是有限公司,回應及聽解相當慢,好似有些「甩cut」,我亦都送了幾張香港明信片給他們。他們幾個而家都是以務農為生,方力申在這裡做了和尚很久,但他覺得世界上太多東西未嘗試過,不想一世躲在寺內,毅然還俗,可是他表示還俗後有少許後悔,因為出來自己生活,一切都要靠自己,似乎有些不適應,畢竟在寺內,還是比較安全的環境。也許……這就是命運。

我們一同吃晚飯,有點吃驚,穿上袈裟的都恩都竟然大魚大肉,我感到相當混淆,看來佛教徒食肉與否,應該是視乎地方吧?

晚上我們再傾多一陣,然後進行今晚的壓軸節目,就是放煙花,看厭華而不實的港式煙花,這次近距離地看自製煙花,也是一個令人期待的節目。

原來看完煙花,就是離開之時,時間都成九點幾十點,似乎都唔再打攪人地咁耐,但我地同佢地真係好唔捨得,在這裡,相片是一個「情」的icon,大家看見自己的相,大家的距離會突然變得好近。

今晚過得很高興!!

用蜜蜂的糞便造成的蠟燭              


後面的是都恩,相的左邊是康的朋友,右邊白衣者就是方力申,再右邊是他的表弟



火樹銀花,在放煙花                                




送大家一段片,看到放煙花的盛放,但要打側睇,我唔知點樣先可以用返正常角度upload上去






3 則留言: